Bilecik-Mehmet Akça-Ahmet Yamacı
(Ah) Yol Üstüne Kura Da Koymuş Çıkrığı (Canım Çıkrığı Vay)
(Ah) Duyunca Hiç Dayanamam Hıçkırığı (Canım Hıçkırığı Vay)
Hüdayda Şerif Hanım Hüdayda Vay Vay
Beş Yüz Lira Yedirdin Bir Ayda Vay Vay
(Ah) Yol Üstüne Kura Da Koymuş Kazanı (Canım Kazanı Vay)
(Ah) Ben Severim Okuyanı Yazanı Yazanı (Canım Yazanı Vay)
Hüdayda Şerif Hanım Hüdayda Vay Vay
Beş Yüz Lira Yedirdin Bir Ayda Vay Vay
kura koymuş ne demektir.
Merhaba,
KURA (Hukuk Terimi)
KARYE KELİMESİNİN ÇOĞULUDUR, KARYELER, KÖYLER, KIRSAL KESİMDEKİ YERLEŞİM BİRİMLERİ.
KURA kelimesi sözlük Anlamı : (Karye. C.) Karyeler, köyler, kasabalar, Toprak içinde bulunan büyük taş, Aras’ın kolu olan bir ırmak.
ilginc olan Alamanca Wikipediada Kafkaslardaki irmak (yada Nehir icin) ARA ile ilgili bir cümle de söyle geciyor “KURA = Der Name Kura stammt aus der türkischen Sprache und bedeutet der Langsame. ”
Kura kelimesinin türkceden geldigini ve ” yavas olan ” anlamina geldigini yazmis.
Aynı şekilde “Kura Koymak” kelimesi Cengiz Özkan’ın Kırmızı Buğday türküsünde de geçmektedir, orada geçen haliyle;
Yol üstüne kura koymuş ilyeni
Ben istemem istemem mavi şalvar giyeni
Ben isterim setre pantol giyeni
ilyen : leğen
kura koymak : kurmak
Yol üstüne leğeni kurmuş demektir…Eskiden çamaşır makinesi olmadığı için leğen kurulup çamaşır yıkanırdı…
Yani kullanım yerine göre değişmekle birlikte bu türküde “kurmak” anlamında kullanılmıştır.